L'ottantenne Traude Krüger si reca tutte le mattine da sessant'anni nel carcere femminile di Lackau, dove insegna a suonare il pianoforte alle detenute. Finalmente è arrivato il giorno tanto atteso: sta per essere consegnato il nuovo pianoforte da concerto che Traude e l'agente di polizia Mütze sono riusciti a comprare risparmiando su tutto. Peccato che a portarlo siano un gruppo di criminali, e la serie di disordini che ne derivano spingano il direttore Meyerbeer a minacciare Traude di toglierle l'insegnamento. Ma lei non può abbandonare il suo posto, anche perchè ha scoperto lo straordinario talento dell'omicida Jenny Von Loeben...