I riflettori si spengono, gli attori lasciano il palcoscenico e tornano nelle loro celle. Sono tutti detenuti del carcere di massima sicurezza di Rebibbia a Roma. Uno di loro commenta: "Da quando ho conosciuto l'arte, questa cella è diventata una prigione." I registi Paolo e Vittorio Taviani hanno passato diversi mesi nel carcere di Rebibbia rielaborando e adattando la tragedia di Shakespeare per le riprese. Ne è nato un film intenso e passionale, di grande rigore ed eleganza formale che dimostra l'universalità e l'attualità del "Giulio Cesare" e al tempo stesso restituisce un ruolo ed una dignità ai detenuti di Rebibbia.