Joe continua il racconto della sua vita in relazione alla sessualità, mentre l'anziano Seligman la ascolta. Scopriamo quindi che i suoi problemi nel provare piacere non sono finiti, e Jerome, il suo compagno, accetta che lei incontri altri uomini per trovare soddisfazione. Questo non impedisce loro di avere un figlio...