Inganni, donne fatali e segreti di Stato: per Lemmy Caution la verità è un bersaglio difficile.
L'agente Lemmy Caution indaga sul rapimento dello scienziato Whitaker. Durante il volo per Parigi incontra l'affascinante Carletta, per poi scoprire a sue spese che la donna è complice dei rapitori, pronti a vendere i segreti dello studioso al miglior offerente. Aiutato dalla fidanzata di Whitaker, Lemmy dovrà districarsi in un labirinto di inganni e doppi giochi prima che sia tardi.