Martin, web designer, vive confinato nella propria abitazione interfacciandosi con il mondo esterno solamente tramite internet: dal computer acquista il cibo, i vestiti, chatta, fa sesso e gioca ai Video Games. Ogni tanto prova ad uscire di casa, ma finisce sempre per desistere e tornare a rifugiarsi nel suo claustrofobico monolocale. Mariana è un architetto, anche se non ha mai progettato niente di concreto e sbarca il lunario facendo la vetrinista: soffre di attacchi di claustrofobia e spesso si sente vuota e sola come i manichini con cui ha a che fare. I due si incrociano tutti i giorni senza incontrarsi mai...